题直庵
世有好直者，直行悲途穷。
直视不仰天，直立不俯躬。
若有用直者，如绳无曲木。
如弦有高音，如矢利于镞。
或有徒直者，心不藏丝毫。
与人无可否，于物忘卑高。
我直异于是，用一而化二。
生理本不回，修之敬为地。
直视不仰天，直立不俯躬。
若有用直者，如绳无曲木。
如弦有高音，如矢利于镞。
或有徒直者，心不藏丝毫。
与人无可否，于物忘卑高。
我直异于是，用一而化二。
生理本不回，修之敬为地。
译文
世上有喜好正直的人，刚直前行却悲叹前路困窘。双眼直视不仰看天空，挺直站立不俯身弯腰。如果有任用正直之人的，就像墨绳之下没有弯曲的木材。就像琴弦能弹出高音，就像箭矢得益于箭头。也有徒然正直的人，心中不藏有丝毫杂念。对人没有褒贬，对事物忘却高低差别。我的正直与这些不同，从一个方面而能化为两个方面。生存的道理本来就不会违背，以敬来修养它是基础。
注释
- 途穷（tú qióng）
- 路途困窘、艰难，没有出路。
- 俯躬（fǔ gōng）
- 弯下身子，弯腰。
- 矢（shǐ）
- 箭。
- 镞（zú）
- 箭头。
- 可否（kě fǒu）
- 赞成和反对，这里表示褒贬。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了排比的手法，如‘如绳无曲木。如弦有高音，如矢利于镞。’通过这种手法增强了诗歌的节奏感和表现力，生动地阐述了正直的不同表现和内涵。在情感表达上，诗人对正直有着自己独特的思考，既有对一般意义上正直之人遭遇‘途穷’的同情，又表达了自己不同于他人对正直的理解。在意境营造方面，通过对不同类型正直者的描写，构建了一个关于正直的多元概念的氛围。主题思想上，围绕‘直’展开深入探讨，剖析了不同的正直形态以及自己的独特见解，展现了诗人对为人处世中正直这一品质的深度思索。
速览
《题直庵》是明代诗人湛若水的作品，主题为哲理诗、论正直、对比、思辨。世有好直者，直行悲途穷。 直视不仰天，直立不俯躬。 若有用直者，如绳无曲木。 如弦有高音，如矢利于镞。 或有徒直者，心…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品