题画二首 其一

译文

我听说青精鸟，它鸣叫的时候就会发大水。把它画在旌旗上，被世上有智慧的人所鄙视。

注释

青精鸟（qīng jīng niǎo）

一种传说中的鸟，相传其鸣叫与发大水有关。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了起兴的手法，以‘吾闻青精鸟，鸣则有大水’起笔，引出后面关于将青精鸟列于旌旗而被智者耻笑之事。在情感表达方面，诗人透露出一种对不当行为的批判态度，通过智者对把青精鸟列于旌旗这种行为的‘耻’，表达了诗人对不合理、不智之举的不屑。在意境营造上，借助青精鸟这一带有神秘色彩的意象，构建出一种神秘又带有评判性的氛围。主题思想围绕着对某种现象或者行为的否定与批判展开，可能是在影射当时社会中一些不合常理、缺乏智慧的行为或现象。

速览

《题画二首 其一》是明代诗人湛若水的作品，主题为批判、起兴、讽喻、神秘。吾闻青精鸟，鸣则有大水。 列之在旌旗，为世智者耻。