为牛举人恺寿母

译文

牛举人长久侍奉在母亲身旁，因而知道母亲的贤良。思念那长长的衣服上缝补的针线，心中体谅母亲做丸药时的辛苦。如何报答如春天阳光般的母爱呢？希望母亲长寿三千年。努力去做显扬名声的事情吧，奉行大道就在你的身上。

注释

曷（hé）

疑问代词，怎么，如何。

春晖

春天的阳光，常比喻母爱。出自孟郊《游子吟》‘谁言寸草心，报得三春晖。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写，如‘念长衣上线’，通过衣服上线这一细节，生动地展现出母亲为孩子缝衣的操劳形象，让人感受到母爱的细致入微。情感表达真挚而质朴，诗人将对牛举人的母亲的敬重与赞美之情融入诗中，字里行间充满了对慈母贤德的钦佩。在意境营造方面，诗中通过描述母亲日常的辛劳场景，如缝衣、做丸药等，构建出一个充满家庭温情的画面。主题思想围绕着歌颂慈母的贤良以及劝勉牛举人努力显扬名声以报答母亲展开，体现了传统的孝道观念。

速览

《为牛举人恺寿母》是明代诗人湛若水的作品，主题为颂母贤、劝显扬、写孝道、细节描写。牛生久侍侧，因知慈母贤。 念长衣上线，心苦手中丸。 曷报三春晖，愿寿三千年。 努力显扬事，行道在尔身。