过高仲子思齐园中宴坐

译文

内心澄澈如同万泉汇聚的深潭，因而拜访仲子的园子。当时人们正崇尚桔槔（一种汲水工具）这种省力的方式，你却像抱瓮灌园的老人一样独守自己的方式。聪明的人或许担忧有不足的地方，愚笨的人或许有着更多的欢乐。在料理园中的蔬菜之外，只是静静地相对无言。这本是自己所领悟的心性，难以向世人传达。

注释

桔槔（jié gāo）

一种井上汲水的工具，在井旁架上设一杠杆，一端系汲器，一端悬、绑石块等重物，用不大的力量即可将灌满水的汲器提起。

抱瓮（wèng）

抱着瓮罐，这里指用古老、费力的方式取水灌园，常用来形容安于拙陋的淳朴生活。

燮（xiè）理

调理，协调治理。

赏析

从文学手法上看，首联以‘澄心万泉渊’起笔，用比喻的手法形象地写出自己内心的澄澈平静，为下文的叙述和抒情奠定了基调。颔联运用对比，将当时崇尚桔槔的普遍现象与仲子‘抱瓮’的独特行为进行对比，突出仲子的与众不同。颈联则是一种哲理的思考，对智与愚的不同状态进行剖析，富有思辨性。在情感表达方面，诗人对仲子的行为和心性有着一种理解与欣赏，同时也有一种知音难觅的感慨，因为这种自得的心性难以向世人传达。在意境营造上，通过描写仲子园中的场景，如料理畦蔬等，营造出一种宁静、闲适的田园意境。主题思想上，探讨了不同的生活态度、心性以及知音难寻等问题。

速览

《过高仲子思齐园中宴坐》是明代诗人湛若水的作品，主题为田园诗、哲理诗、闲适、对比。澄心万泉渊，因过仲子园。 时方尚桔槔，抱瓮胡独然。 智或忧不足，愚或有馀欢。 变理畦蔬外，生生对无言。 本自得心性，难…