赠易栗夫归安成

译文

人的形体有聚合离散，而本心并没有来处和去处。为什么半夜的时候，这颗心又牵挂着安成的树木（故乡的事物）呢。

注释

本心

指原来的心愿或心思，这里可理解为人的本真之心。

聚散

聚合和离散，是表示事物变化的词汇，常用来形容人的离合等情况。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对比的手法，将‘形’的聚散与‘本心’的无来去相对比，突出本心的恒定。情感表达方面，诗中蕴含着对友人的深切关怀与牵挂，通过‘又挂安成树’这一表述，把无形的牵挂具象化，仿佛友人的心牵挂着故乡安成的一草一木。在意境营造上，营造出一种静谧的夜半时分，思绪飘向远方的意境，给人一种淡淡的惆怅之感。主题思想上，探讨了形与心的关系，同时也表达了对友人归乡的一种复杂情感，既有对友人归乡的理解，又有对友人离别的不舍。

速览

《赠易栗夫归安成》是明代诗人湛若水的作品，主题为思乡、牵挂、对比、抒情。是形有聚散，本心无来去。 如何夜半心，又挂安成树。