走笔送刑部谢主事少南改官北上

译文

手里拿着法律的准绳，气势上冲九天云霄。难道没有如同造化之笔那样的能力，让天下重返生机。

注释

三尺法

指法律。古时把法律条文写在三尺长的竹简上，故称。

气嘘

气冲，嘘在此处表示向上散发的一种气势。

造化笔

造化指创造化育，造化笔比喻具有改变事物、创造生机的能力，类似神来之笔。

赏析

从文学手法上看，首句‘手持三尺法’直接点明人物身份特征，‘三尺法’指代法律，以具体的意象展现谢主事的职业特点，简单而直接。‘气嘘九天云’则运用夸张手法，将人物的气概进行极大的渲染，塑造出一个充满豪情与威严的形象。情感表达上，字里行间透露出对谢主事的钦佩与敬仰之情。在意境营造方面，通过‘九天云’这一宏大的意象构建出一种雄浑壮阔的氛围。主题思想围绕着对谢主事的赞扬展开，赞赏他执法的威严以及潜在的能力，认为他具有改变局势如同回春般的能力。

速览

《走笔送刑部谢主事少南改官北上》是明代诗人湛若水的作品，主题为赞美人、豪迈、写人、敬仰。手持三尺法，气嘘九天云。 岂无造化笔，宇宙能回春。