题画七首 其三

译文

大概有极高极大的树木，千年可成为栋梁之材。怎样才能建造大厦，将各个地方的人们全都庇护起来呢。

注释

千寻

寻为古代长度单位，八尺为一寻。千寻形容极高或极长。

庇（bì）

遮蔽，掩护，有保护之意。

多方

这里指各个地方、各个方面的人等。

赏析

从文学手法上看，这首诗简洁质朴，前两句运用直接陈述的方式，描绘出千寻木可做栋梁的特质，这是一种白描手法，直入主题。在情感表达方面，诗人怀着一种济世的情怀，通过对千寻木成为栋梁建造大厦庇佑多方的渴望，表达出对天下百姓的深切关怀，希望能够有力量来保护众人，有一种强烈的责任感蕴含其中。在意境营造上，诗中构建出一种宏大的场景，高大的树木成为大厦来庇护多方，有开阔、包容之感。主题思想围绕着心怀天下、济世救民展开，虽然简短，却深刻地传达出诗人的理想抱负。

速览

《题画七首 其三》是明代诗人湛若水的作品，主题为济世情、白描法、宏大感、质朴风。盖有千寻木，千秋为栋梁。 安得作大厦，尽庇尔多方。