观玻璃泉

译文

我喜爱玻璃泉，这泉水和我的内心一样深邃。不需要等到舀取饮用它，我的心田就已经如同泉水涓涓流淌。涓涓细流能汇聚成大海，一小堆土能够堆积成高山。山高了就会有神灵，水深了就会有蛟龙盘绕。

注释

玻璃泉

指具体的一处泉水，是诗中的描写对象。

酌饮（zhuó yǐn）

舀取饮用。

涓涓（juān juān）

细水缓流的样子。

坏土（huài tǔ）

指一小堆土，这里是说小土堆积成高山，强调积累。

蛟龙（jiāo lóng）

古代传说中能发洪水的龙，这里用以表示水深之处的神奇生物。

蟠（pán）

盘曲地伏着。

赏析

从文学手法上看，首联‘吾爱玻璃泉，泉与心同渊’直抒胸臆，表达对玻璃泉的喜爱，同时将泉与心相类比，建立起一种内在的联系，为后文的情感和哲理抒发奠定基础。颔联‘不待酌饮之，心源已涓涓’进一步深化这种联系，运用夸张的手法，还未饮用泉水，内心就已如泉水般涓涓流淌，生动地写出内心受到泉水的触动。颈联‘涓流作大海，坏土成高山’采用对偶的句式，以自然现象阐述积少成多、量变到质变的哲理。尾联‘山高乃有灵，水深蛟龙蟠’继续升华主题，使诗歌在写景状物的同时蕴含着一种神秘的文化底蕴。在情感表达上，从对玻璃泉的喜爱，逐渐过渡到对自然哲理的感悟，情感层层递进。在意境营造上，既有清泉涓涓的清幽画面，又有高山大海的壮阔之景。主题思想方面，通过对玻璃泉引发的联想，表达了对自然力量、量变到质变哲理的思考。

速览

《观玻璃泉》是明代诗人湛若水的作品，主题为咏物、抒情、哲理、清幽。吾爱玻璃泉，泉与心同渊。 不待酌饮之，心源已涓涓。 涓流作大海，坏土成高山。 山高乃有灵，水深蛟龙蟠。