雨登茅山上宫遂宿道院二首 其一
云塞前无路，徐行乃有通。
不知转忽间，脚踏最高峰。
我衣湿寒云，我袖飘天风。
三茅皆失色，万象归玄同。
玄同夫何如，吾以观无穷。
不知转忽间，脚踏最高峰。
我衣湿寒云，我袖飘天风。
三茅皆失色，万象归玄同。
玄同夫何如，吾以观无穷。
译文
云朵堵塞前方没有道路，慢慢行走才有路可通。不知不觉转换之间，脚已经踏上最高峰。我的衣服被寒冷的云雾打湿，我的衣袖随风飘动。三座茅峰都相形失色，世间万象都归为玄同。玄同是怎样的呢？我因此可以观览无尽的景象。
注释
- 玄同（xuán tóng）
- 道家指与道混同为一。亦泛指混同。
赏析
从文学手法上看，此诗开篇‘云塞前无路，徐行乃有通’，运用了先抑后扬的手法，先写前路被云堵塞不通，然后笔锋一转写慢行后又变得通畅，富有哲理意味。‘我衣湿寒云，我袖飘天风’通过描写自身的衣着被云雾打湿、衣袖随风飘动的细节，从侧面烘托出茅山高峰之上云雾缭绕、天风呼啸的景象。在情感表达方面，诗人登顶之后，有一种超脱、豁达之感。意境营造上，描绘出茅山云雾缭绕、高峰入云的壮观景象，营造出一种空灵、宏大又神秘的意境。主题思想上，诗人通过登山的经历以及登顶后的所见所感，表达对自然、对宇宙玄同境界的思考与探索。
速览
《雨登茅山上宫遂宿道院二首 其一》是明代诗人湛若水的作品，主题为登山、豁达、空灵、哲理。云塞前无路，徐行乃有通。 不知转忽间，脚踏最高峰。 我衣湿寒云，我袖飘天风。 三茅皆失色，万象归玄同。 玄同夫何如，吾…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品