新岁六日凌江驿新晴即事四绝句 其三

译文

溪边的老者坐在暖和的地方晒太阳，溪边的孩童外出采摘花草。轻柔的微风中莺燕飞舞，平坦的原野上牛羊鸣叫。

注释

暄（xuān）

温暖，这里指阳光温暖的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出溪叟、溪童、莺燕、牛羊等意象，不事雕琢，却生动地描绘出一幅乡村新晴的画面。在情感表达方面，字里行间透露出一种悠然自得之情，通过描绘乡村常见的人物和景象，表现出对这种简单、自然的乡村生活的喜爱与向往。在意境营造上，诗中呈现出一种清新、闲适的意境，阳光和煦下的老人、活泼采芳的孩童、飞舞的莺燕和鸣叫的牛羊，这些元素组合在一起，充满了生机与活力。主题思想则是对乡村生活的描绘与赞美，展现了乡村生活的恬静与美好。

速览

《新岁六日凌江驿新晴即事四绝句 其三》是明代诗人湛若水的作品，主题为田园诗、白描、闲适、清新。溪叟坐暄背，溪童出采芳。 轻风舞莺燕，平野鸣牛羊。