元默别后有怀

译文

关上门就梦到行旅之人，白色的鸟儿隐没于青天。美好的月亮带走忧愁，新开的梅花对着烦恼难眠之人。与波罗树相识，又重新看到玉井莲。想要舒展开花的意态情致，临分别时却已忘了该说的话语。

注释

行李

本义指行旅人，这里指远行的友人。

波罗树

一种树，多生长于热带地区，这里可能是一种具有特殊意义或者代表特殊回忆的事物。

玉井莲

莲花的一种美称，常出现在古典诗词中，这里也是用以增添诗中的意象美感。

赏析

从文学手法上看，首联‘闭门梦行李，白鸟没青天’采用了虚实结合的手法，‘闭门梦行李’是虚写，想象自己梦中行旅的情景，‘白鸟没青天’是实写眼前之景，动静结合，白鸟飞动的动态与青天的静态相映衬，勾勒出一幅空灵的画面。颔联‘好月将愁去，新梅对恼眠’，运用了拟人手法，赋予月亮以人的情感动作，让月亮带走愁绪，同时以梅花的新开对照自己的烦恼难眠，情景交融。在情感表达方面，全诗表达了对友人元默的思念之情，同时也有自身的忧愁烦恼之感。在意境营造上，诗中通过白鸟、青天、好月、新梅等意象，营造出一种清幽、空灵又略带惆怅的意境。主题思想上，主要围绕着与友人分别后的思念与自身的情绪状态展开。

速览

《元默别后有怀》是明代诗人湛若水的作品，主题为思念友人、借景抒情、情景交融、清幽意境。闭门梦行李，白鸟没青天。 好月将愁去，新梅对恼眠。 相识波罗树，重看玉井莲。 欲申花意思，临别已忘言。