赠侍御钝庵何君升任德安府太守诗

译文

何使君啊，何使君，人们都称你是有脚的阳春。阳春所到之处万物都欣欣向荣，你在两地留下的德政之碑有六座留存。你勒住缰绳让青白色的马都不扬起灰尘，你接受帝王的符命乘坐着红色车轮的车子。德安这个地方要用仁德而不用刑罚，广阔千里之地放牧的牲畜都没有争斗成群的情况。于是使得民间风俗变得淳厚，奉公守法的善政焕然一新。在那个时候德安的百姓发出感叹啊，何使君就像父母一样仁慈。

注释

遗爱（yí ài）

指留于后世而被人追怀的德行、恩惠等。这里指何君在当地留下的德政。

按辔（àn pèi）

扣紧马缰使马缓行或停止。此句描绘何君出行的从容。

骢马（cōng mǎ）

青白色相杂的马。

剖符（pōu fú）

古代帝王分封诸侯、功臣时，以竹符为信证，剖分为二，君臣各执其一。这里指接受帝王的任命。

闾阎（lǘ yán）

原指里巷的门，这里借指民间。

赏析

这首诗在文学手法上较为直白质朴，没有运用太多华丽的辞藻和复杂的修辞。从情感表达来看，充满了对何君的崇敬与赞美之情。诗中通过百姓称何君为‘有脚之阳春’，把他比作能带来生机和温暖的阳春，这一比喻生动形象地表达出何君所到之处能给百姓带来希望和生机。在意境营造上，描绘出德安地区在何君治理下呈现出的和谐、繁荣的景象，如‘阳春到处物皆欣’‘千里牧刍无斗群’‘坐使闾阎风俗淳’等句，展现出一幅太平盛世的画面。主题思想明确，主要是歌颂何君的德政，强调他以仁德治理德安，使得当地焕然一新，受到百姓的爱戴。

速览

《赠侍御钝庵何君升任德安府太守诗》是明代诗人湛若水的作品，主题为赞美德政、歌颂官员、直抒胸臆、淳朴民风。何使君，何使君，人称有脚之阳春。 阳春到处物皆欣，二方遗爱六碑存。 按辔骢马无生尘，剖符帝命乘朱轮。 德安用德不用罚，…