南安访吟风弄月台诸胜奉陈太守 其一

译文

从金鏊阁前来登山，为了瞻仰前代贤人登上这古老的高台。吟风弄月到底是什么意思呢？只见芙蓉正对着桂花盛开。

注释

金鏊（áo）阁

可能是当地的一个楼阁建筑，作为诗人登山的起点。

前修

前代的贤人，这里表达诗人对先人的崇敬之情，出处《离骚》‘謇吾法夫前修兮，非世俗之所服。’

陟（zhì）

登高、上升，这里指登上古台。

弄月吟风

指诗人对自然景物和高雅情趣的欣赏与玩味。

赏析

从文学手法上看，首句点明登山的起始地点是金鏊阁，次句表明登山目的是瞻仰前贤，由此引出对‘弄月吟风’意义的追问，以问句引发读者思考。最后一句‘芙蓉自对桂花开’，描绘出一幅自然且美好的画面，以景语作结，含蓄而富有韵味。在情感表达上，对前贤的仰慕之情溢于言表，同时通过对弄月吟风意义的思考，体现出一种对高雅意趣的探究心理。在意境营造方面，最后一句勾勒出芙蓉与桂花相对盛开的景象，营造出一种清新、雅致的意境。主题思想围绕着对前贤的敬仰以及对高雅意趣的思索展开。

速览

《南安访吟风弄月台诸胜奉陈太守 其一》是明代诗人湛若水的作品，主题为敬仰前贤、探意趣、景语结情、清新意境。金鏊阁上看山来，为仰前修陟古台。 弄月吟风乃何意？ 芙蓉自对桂花开。