次韵元默游萝峰寺

译文

杂乱的水流发出清脆的声响向北流去，群山连绵环绕在周围。一座古旧的寺庙中僧人默默无语，独立的树木交缠着花朵，黄莺自在地啼鸣。有客人在一块石头上吟诗，隔着树林那无边的春色使人迷离。请您再登上山峰顶端去看看，回头看人间一步比一步低。

注释

泠泠（líng líng）

形容清凉、冷清的样子，这里指水流清脆的声音。

靡靡（mǐ mǐ）

连绵的样子。

蒲（pú）

这里可能是指一种植物，或者是古寺周边的一种景物，也可理解为古寺所处的一种环境氛围的指代。

赏析

从文学手法上看，首联‘乱水泠泠而北出，诸山靡靡以傍围’采用了对偶的手法，‘乱水’对‘诸山’，‘泠泠’对‘靡靡’，‘北出’对‘傍围’，句式整齐，节奏明快，生动地描绘出萝峰寺周边的山水形势，乱水北流、诸山环绕，勾勒出一幅开阔的画面。颔联‘一蒲古寺僧无语，独树交花莺自啼’同样运用对偶，一静一动，古寺中僧人沉默与独树上莺儿啼叫形成鲜明对比，营造出静谧又不失生机的氛围。颈联‘有客吟诗一石上，无边春色隔林迷’中，前句写人的活动，后句写春色，动静结合，展现出一种悠然的意趣。从情感表达来看，诗人通过描绘萝峰寺的景色，表达出一种对自然的喜爱和陶醉之情。而尾联‘请君更上峰头看，回首人间步步低’则在写景的基础上，融入了一种超脱尘世的情怀，暗示出一种对世俗的超脱之感，站在峰头回首人间，觉得人间之事都变得渺小，有一种俯视人间的豁达。在意境营造上，整首诗从山水到古寺，再到春色，逐步构建出一种清幽、旷远的意境。主题思想围绕萝峰寺的游览展开，通过对寺周景色的描写，传达出对自然的热爱、对超脱尘世的向往等多层内涵。

速览

《次韵元默游萝峰寺》是明代诗人湛若水的作品，主题为写景、抒情、清幽、旷远。乱水泠泠而北出，诸山靡靡以傍围。 一蒲古寺僧无语，独树交花莺自啼。 有客吟诗一石上，无边春色隔林迷。 请君更上峰头看，…