病起次韵林见素司寇颂主上秉烛视朝经筵之作兼呈诸老二首 其二
露立千官列宿悬，高张银烛照中天。
玉炉烟转奎文地，赤舄班趍御讲筵。
旭日尚须云气拥，瑞光先动紫微前。
诸公幸有调和手，善治行看更改弦。
玉炉烟转奎文地，赤舄班趍御讲筵。
旭日尚须云气拥，瑞光先动紫微前。
诸公幸有调和手，善治行看更改弦。
译文
众多官员露天站立如同星宿般排列，高高举起的银烛照亮天空。玉炉香烟缭绕在有御制文章的地方，穿着红色鞋子的大臣们快步走向御前讲席。初升的太阳还需要云气的簇拥，祥瑞之光先在紫微星前闪动。各位大臣幸好有调和的能力，好好治理即将看到政策的变革。
注释
- 列宿（liè xiù）
- 众星宿，特指二十八宿。
- 奎文（kuí wén）
- 指帝王的诗文。奎星主文运，故有此称。
- 赤舄（chì xì）
- 古代天子、诸侯所穿的鞋。赤色，重底。
- 趍（qū）
- 同‘趋’，快步走。
- 紫微（zǐ wēi）
- 指紫微星垣。代指皇宫。
赏析
从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将站立的千官比作列宿，形象地描绘出官员众多且有序的场景，‘高张银烛照中天’则营造出一种庄严肃穆而又明亮的氛围。颔联通过描写玉炉烟转、大臣们走向御讲筵的画面，进一步展现宫廷讲筵的场景，细节描写增强了画面感。颈联‘旭日尚须云气拥，瑞光先动紫微前’既有写景又有象征意义，以旭日需云气拥来暗示朝廷大事需要各方辅助，瑞光在紫微前动则象征着祥瑞降临皇家。在情感表达方面，诗人对朝廷的这种经筵之事持一种积极肯定的态度，对诸公充满期望，希望他们能够发挥调和治理的能力，主题思想围绕着朝廷的政治运作、经筵活动展开，表达了对朝廷积极发展的期待。意境上整体营造出一种庄重、祥瑞、充满希望的氛围。
速览
《病起次韵林见素司寇颂主上秉烛视朝经筵之作兼呈诸老二首 其二》是明代诗人湛若水的作品，主题为宫廷诗、写景、期望、颂圣。露立千官列宿悬，高张银烛照中天。 玉炉烟转奎文地，赤舄班趍御讲筵。 旭日尚须云气拥，瑞光先动紫微前。 诸公幸有调和手，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品