寿乔白岩冢宰

译文

天官的堂屋里开设寿宴，长庚星正照耀着墙的西边。于上可像北斗星那样调节天地元气，同时为国家社稷祝福长寿。重新打造乾坤（喻指建立巨大功勋），政务繁重，在这上元甲子年里宰相贤能。门前的桃李应该不计其数，都适合靠近先生的寿酒之畔。

注释

冢宰（zhǒng zǎi）

周官名，为六卿之首，又叫太宰。后来也称吏部尚书为冢宰。这里指乔白岩的官职。

长庚（cháng gēng）

指金星，傍晚出现在西方天空，古人认为它主兵戈之事，这里用来增添寿筵的神秘氛围。

垣（yuán）

墙，这里指天官堂周围的墙。

上元甲子（shàng yuán jiǎ zǐ）

古代以干支纪年，六十年为一甲子。上元甲子被认为是新的开始，这里用来强调时代意义。

宰衡（zǎi héng）

汉平帝时加给王莽的官名，后泛指宰相。这里指乔白岩的宰辅之位。

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄重、喜庆且充满敬仰的氛围。诗中描绘天官堂中的寿筵场景，又融入天象星宿，如长庚星、北斗星等元素，使得场景宏大而神秘，烘托出乔白岩冢宰的不凡身份。在写作手法上，首联通过描写寿筵的地点和星象点明场景，颔联运用比喻手法，将乔白岩比作北斗星，强调其对国家的重要性，如同北斗调节元气般影响国家的运行。颈联则高度赞扬乔白岩建立功勋、身负机务重任以及贤能的品质，对仗工整。尾联以桃李作比，可能暗指乔白岩门生众多，而这些门生都围绕在他的寿酒边，从侧面表现出他的德高望重。从情感表达来看，全诗充满了对乔白岩的崇敬和祝福之情，主题思想围绕着对乔白岩冢宰寿辰的祝贺以及对其功绩和品德的歌颂。

速览

《寿乔白岩冢宰》是明代诗人湛若水的作品，主题为祝寿、敬仰、比兴、颂德。天官堂中开寿筵，长庚正照垣西偏。 上当北斗调元气，兼与皇图祝大年。 再造乾坤机务重，上元甲子宰衡贤。 门前桃李应无数，…