喜觉山洪大巡来访朱明洞天遂讲于青霞洞次来韵二首答之 其二
都亭埋轮聊城线,中外人夸柱史贤。
莫信逾河他蹈海,来看拄地亦撑天。
心期直在飞云榻,神理还窥架壑船。
天马行空岂凡步,区区无论祖生鞭。
莫信逾河他蹈海,来看拄地亦撑天。
心期直在飞云榻,神理还窥架壑船。
天马行空岂凡步,区区无论祖生鞭。
译文
在都亭停车弹劾权贵,像鲁仲连那样的义举被中外之人夸赞品德贤良。不要相信那些远走他国逃避世事的行为,来看这如柱擎天般伟大的人物。内心的期待就在那高山上的飞云榻,神奇的事理还可从架壑船探寻。天马行空哪里是平凡的步伐,区区小事就不必提起祖逖的马鞭了。
注释
- 都亭(dū tíng)
- 城邑中的传舍。古时为旅客休息住宿之处。
- 埋轮(mái lún)
- 有不畏权贵,直言正谏之意。东汉顺帝时,大将军梁冀专权,朝政腐败。张纲受令前往纠察,却把车轮埋于洛阳都亭下,说‘豺狼当路,安问狐狸!’
- 聊城(liáo chéng)线
- 指鲁仲连以书信射入聊城,劝燕将撤守之事。鲁仲连,战国时齐国人,常为人排难解纷。
- 拄地(zhǔ dì)
- 形容事物如柱般支撑大地,这里用来形容人形象高大,有支撑天地的能力。
- 撑天(chēng tiān)
- 与‘拄地’类似,撑起天空,表达人物的伟大、重要。
- 心期(xīn qī)
- 心中的期许、期望。
- 飞云榻(fēi yún tà)
- 一种在高山云雾之处的榻,营造出一种高远、空灵的意境,这里应代指一种高远的境界。
- 神理(shén lǐ)
- 神奇的事理。
- 架壑船(jià hè chuán)
- 架于山谷间的船,是一种奇特的景象,富有神秘色彩。
- 天马行空(tiān mǎ xíng kōng)
- 比喻诗文气势豪放,也比喻人浮躁,不踏实。这里形容人物的不凡气度。
- 祖生鞭(zǔ shēng biān)
- 祖生即祖逖,他曾闻鸡起舞,励志报国。‘祖生鞭’表示激励人努力进取。
赏析
从文学手法上看,首联运用典故,‘都亭埋轮’‘聊城线’都是古代著名的典故,以古喻今,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。‘中外人夸柱史贤’直接表达了对人物贤德的称赞,有正面描写之感。颔联通过‘莫信逾河他蹈海’这种否定的表述,与‘来看拄地亦撑天’的肯定描写形成鲜明对比,突出所赞之人的伟大形象。颈联的‘飞云榻’和‘架壑船’营造出一种空灵、神秘的意境,将读者带入到一种富有奇幻色彩的氛围中。情感表达上,整首诗充满了对来访之人的敬重与钦佩之情。主题思想上,通过对人物的各种描述,表达了对贤德之人的高度赞扬,也体现出一种积极向上的价值观。
速览
《喜觉山洪大巡来访朱明洞天遂讲于青霞洞次来韵二首答之 其二》是明代诗人湛若水的作品,主题为用典、敬仰、赞贤、空灵。都亭埋轮聊城线,中外人夸柱史贤。 莫信逾河他蹈海,来看拄地亦撑天。 心期直在飞云榻,神理还窥架壑船。 天马行空岂凡步,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品