十二月十八日于穆玄庵所会限韵短歌行
初冬瀛洲在山西，季冬瀛洲在山东。
倏忽万里非缩地，莫是乘云与御风。
五十六十积阴功，福地大地为大同。
玉堂兄弟共十人，十洲共效玉皇忠。
清都广乐与众乐，百妖千怪自神通。
倏忽万里非缩地，莫是乘云与御风。
五十六十积阴功，福地大地为大同。
玉堂兄弟共十人，十洲共效玉皇忠。
清都广乐与众乐，百妖千怪自神通。
译文
初冬时节瀛洲在山的西面，季冬时节瀛洲在山的东面。忽然之间跨越万里并非缩地之术，难道是乘着云或者驾着风。五六十年积累阴德之功，福泽之地与大地融为一体实现大同。玉堂兄弟共有十人，如同十洲之人共同效仿玉皇的忠诚。清都里盛大的乐曲与众人共享欢乐，百妖千怪各自有着神奇的本领。
注释
- 瀛洲（yíng zhōu）
- 传说中的仙山，常出现在古代神话传说中，如在《海内十洲记》等古籍中有记载，是仙人居住的地方。
- 缩地（suō dì）
- 指化远为近的神仙之术，典出《神仙传·壶公》。
- 阴功（yīn gōng）
- 指暗中做的有德于人的事，是一种传统的道教和佛教概念中的善举。
- 玉堂（yù táng）
- 本为宫殿的美称，这里可能指代特殊的人群或家族中的兄弟关系。
- 清都（qīng dōu）
- 神话传说中天帝居住的宫阙。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘初冬瀛洲在山西，季冬瀛洲在山东’，通过不同季节瀛洲位置的对比，营造出一种时空变幻的奇幻感。在意境营造上，诗中融入了神话元素如瀛洲、玉皇、清都等，构建出一个带有神秘色彩的世界。情感表达方面，提到‘积阴功’‘效玉皇忠’等，可能传达出一种积极向上、尊崇道德和忠诚的情感，同时‘百妖千怪自神通’也有对世间万物神奇之处的惊叹。主题思想上，既有对神奇仙境的想象描绘，也包含了对道德、忠诚等价值观的暗示。整体语言简洁明了，却能勾勒出奇幻而宏大的画面。
速览
《十二月十八日于穆玄庵所会限韵短歌行》是明代诗人湛若水的作品，主题为奇幻想象、神话元素、时空变幻、道德尊崇。初冬瀛洲在山西，季冬瀛洲在山东。 倏忽万里非缩地，莫是乘云与御风。 五十六十积阴功，福地大地为大同。 玉堂兄弟共十人，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品