天仙子 其二 写字

译文

砚台里新添的水洗净了明亮的窗户。笔下仿佛生出花朵，墨汁带着香气。山阴（王羲之）的书法开拓了隋代书法（开皇为隋文帝年号，这里指隋代书法风格受王羲之影响）。（写出的字）像受惊的凤凰飞起，像受惊的蛟龙游动。夜晚的雾气和早晨的烟雾般的墨韵在纸上闪耀着光彩。

注释

涤（dí）

洗，这里指清洗窗户，使窗户明亮洁净。

山阴

这里代指东晋书法家王羲之，王羲之曾居山阴（今浙江绍兴）。

拓（tuò）

开拓、开辟，这里表示王羲之的书法对后世（这里指开皇年间）书法的影响，有开创风格之意。

翥（zhù）

鸟向上飞，这里形容字像飞起的凤凰般有动态美。

骇（hài）

使惊怕，这里形容字像受到惊扰而游动的蛟龙般充满力量感。

赏析

从文学手法上看，首句‘砚池新水涤晴窗’点明了写字的环境准备，‘涤’字用得生动，给人一种清新之感。‘笔底生花墨带香’运用了夸张的手法，形象地写出书写者高超的技艺以及对书写的热爱，仿佛笔下真能生出花朵且墨都带有香气。‘山阴书法拓开皇’运用典故，将书写者的书法与王羲之相联系，提升了作品的文化内涵，暗示出书写者书法的高妙。‘惊凤翥，骇龙翔’使用比喻，把字比作惊飞的凤凰和游动的蛟龙，生动地展现出字的灵动与气势。在意境营造方面，整首词营造出一种高雅、灵动的书写意境，从砚池新水、晴窗这样清新的环境，到笔底生花、墨香四溢，再到字如龙凤的灵动形象，最后是宵雾朝烟般的墨韵之光，仿佛将人带入一个充满诗意和艺术气息的书写场景。情感表达上，透露出对书写者书法技艺的赞美之情。主题思想围绕着对书法艺术的欣赏与推崇展开。

速览

《天仙子 其二 写字》是明代诗人高濂的作品，主题为书法赞、用典、比喻、练字。砚池新水涤晴窗。 笔底生花墨带香。 山阴书法拓开皇。 惊凤翥，骇龙翔。 宵雾朝烟纸上光。