天仙子 其八 吟诗

译文

创作时如美玉相联、珍珠飞洒般思绪入神。清妙的诗句远胜阳春白雪。如今风雅之人又有谁呢？仿佛在修整月窟，展露天地之根本。要是与他谈论诗外真正的风采。

注释

泠泠（líng líng）

形容声音清越、悠扬，在这里用来形容诗句的美妙。

迥（jiǒng）

远，在这里表示诗句远胜阳春白雪。

月窟（yuè kū）

指月宫，神话传说中月亮的居处，常用来表示一种高远神秘之处。

天根（tiān gēn）

星名，也可理解为天地之根源，这里取其宏大深邃之意。

赏析

从文学手法上看，‘联玉挥珠’运用了比喻的手法，生动地描绘出吟诗时思绪灵动、妙语连珠的状态。‘泠泠句字迥阳春’将所吟之句与阳春白雪相比，通过对比突出诗句的高雅美妙。情感表达上，‘于今风雅更何人’一句，流露出对当今风雅之人难寻的感慨，有对世风的一种叹惋。在意境营造方面，‘修月窟，露天根’创造出一种超凡脱俗、宏大深邃的意境，仿佛诗歌能够触及天上月窟，探得大地根源。主题思想围绕着吟诗展开，对诗歌创作的境界、诗歌的高雅以及当今诗歌领域的现状表达了看法，既有对诗歌本身的尊崇，也有对时风的忧虑。

速览

《天仙子 其八 吟诗》是明代诗人高濂的作品，主题为吟诗、高雅、叹世风、超凡境。联玉挥珠思入神。 泠泠句字迥阳春。 于今风雅更何人。 修月窟，露天根。 诗外真风若与论。