风入松 闲适十首 其八

译文

青绿色的蒲草和明亮的白日自然地铺展开来。新建造了幽静的书斋。白云不妨碍窗前的清冷，花草亭台散发着香气。收藏字帖、书籍和画作，栽种松树、竹子和槐树。那些琐碎的凡俗忧虑早就被忘怀。听任自己变得痴呆。只要能够清闲，贫穷也很好，不必去猜疑世间的风尘和鱼鸟之事。难怪会有黄粱一梦，又有谁能像孙权那样慧眼识才呢。

注释

幽斋

幽静的书斋。斋，多指书房、学舍。

黄梁托梦

即黄粱一梦，比喻虚幻不能实现的梦想。出自唐·沈既济《枕中记》，卢生在邯郸旅店中遇到道士吕翁，吕翁给他一个瓷枕，卢生在枕上入睡后经历了一生的荣华富贵，醒来时，主人煮的黄粱饭还没有熟。

碧眼怜才

碧眼指孙权，这里用孙权慧眼识才的典故，感叹世间少有能识才之人。孙权被描述为碧眼，有不凡的识人之能。

赏析

这首词在意境上营造出一种闲适、清幽的氛围。从‘青蒲白日自铺排’开始，便描绘出一幅自然而宁静的画面，展现出一种恬然自适的生活场景。在写作手法上，运用了对仗，如‘藏帖藏书藏画，栽松栽竹栽槐’，句式整齐，节奏明快，增加了词的韵律美和节奏感。情感表达上，传达出对闲适生活的向往与满足，以及对世俗烦恼的厌弃，如‘区区俗虑早忘怀。一任痴呆’体现出一种超脱世俗的心境。主题思想围绕着追求闲适、远离世俗纷扰展开，表达了一种淡泊名利、安于自在生活的情怀。词中的‘青蒲’‘白云’等意象的描写，进一步烘托出清幽的意境。

速览

《风入松 闲适十首 其八》是明代诗人高濂的作品，主题为闲适、清幽、超脱、厌俗。青蒲白日自铺排。 新筑幽斋。 白云不碍窗前冷，香分花草亭台。 藏帖藏书藏画，栽松栽竹栽槐。 区区俗虑早忘怀。 一任痴呆…