鹧鸪天 代作

译文

此身在哪里是最可怜的呢？半夜孤灯相伴，仿佛置身于梦中之境。双鬓常常因为忧愁而变白，泪水总是因怨恨而流尽。心中的明月，梦中的话语，什么时候能够圆满顺遂呢？当初只说多情是美好的，谁能相信多情却是生病的根源啊。

注释

堪怜

可怜，值得怜悯。‘堪’有可、能的意思，‘怜’表示怜悯、怜惜。

泪红

泪中带血，形容极度悲伤。古时传说杜鹃啼血，眼泪红可能是化用此典故表示伤心到极致。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了对仗的手法，如‘鬓白每因愁长出，泪红抵为恨流穿’，‘鬓白’对‘泪红’，‘愁长’对‘恨穿’，在形式上整齐对称，增强了词句的节奏感和表现力。情感表达方面，词中充满了愁苦与悔恨。通过‘夜半孤灯’‘鬓白’‘泪红’等意象，将孤独、忧愁、怨恨等复杂的情感展现得淋漓尽致。在意境营造上，‘夜半孤灯梦里天’构建出一种孤寂、凄凉的氛围，孤灯与梦境相映衬，烘托出主人公内心的孤独与迷茫。主题思想围绕着对多情的反思展开，曾经认为多情是美好的，如今却发现多情带来了无尽的痛苦，反映出对人生情感经历的一种深刻感悟。

速览

《鹧鸪天 代作》是明代诗人高濂的作品，主题为愁苦、悔恨、抒情、孤寂。此身何处最堪怜。 夜半孤灯梦里天。 鬓白每因愁长出，泪红抵为恨流穿。 心上月，梦中言。 几时得遂几时圆。 当初只说多情…