西江月 白榴
碧蕊似怜星眼，繁花学剪云衣。
青霞为骨玉为肌。
雅澹萧疏风味。
幽梦白云绕绕，空阶明月依依。
相传海上得来奇。
分出琼台瑶砌。
青霞为骨玉为肌。
雅澹萧疏风味。
幽梦白云绕绕，空阶明月依依。
相传海上得来奇。
分出琼台瑶砌。
译文
白色石榴花的碧绿花蕊好似怜惜星眸，繁茂的花朵像是裁剪的云衣。有着青霞般的骨格与白玉般的肌肤。有着淡雅、萧疏的韵味。幽静的梦境里白云缭绕，空旷的台阶上明月依依相伴。据说它是从海上得来的奇物，就像从琼台瑶砌（美玉砌成的台阶）上分离出来的。
注释
- 雅澹（yǎ dàn）
- 淡雅，淡泊。常用来形容人的气质或者事物的风格。
- 萧疏（xiāo shū）
- 有稀疏、稀稀落落之意，也可形容人的气质潇洒自然。
- 琼台（qióng tái）
- 传说中神仙居住的地方，此处形容石榴花如同来自仙境。
- 瑶砌（yáo qì）
- 用美玉砌成的台阶，也是形容石榴花的不凡来历与超凡脱俗。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了比喻的手法，如‘碧蕊似怜星眼，繁花学剪云衣’，将石榴花的花蕊比作星眼，花朵比作云衣，形象地描绘出石榴花的形态，生动而富有想象力；‘青霞为骨玉为肌’也是比喻，生动地刻画了石榴花的内在品质与外在色泽。在意境营造方面，词中通过‘幽梦白云绕绕，空阶明月依依’，构建出一种清幽、空灵的意境，白云绕绕的幽梦与明月依依的空阶相呼应，给人一种静谧而略带神秘的感觉。在情感表达上，词人对石榴花充满了喜爱与赞赏之情，从对其形态、品质、风味的描写中都能体现出来。主题思想围绕着对白色石榴花的赞美，从它的外在美到内在品质，从它奇特的来历到它所蕴含的独特韵味，全方位地进行了描绘。
速览
《西江月 白榴》是明代诗人高濂的作品，主题为状物、淡雅、比喻、清幽。碧蕊似怜星眼，繁花学剪云衣。 青霞为骨玉为肌。 雅澹萧疏风味。 幽梦白云绕绕，空阶明月依依。 相传海上得来奇。 分出琼…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品