减字木兰花 壬寅正月六日，奉圣谕，今日皇四女试岁周，一取钟、二取银、三取黄水晶石，示卿等知。恭述此词，用纪嘉事

译文

正月初六日。西苑五位大臣一同被召入宫中。喜气满盈于皇家宫楼，皇女今天满周岁。仔细看皇上的手谕，盘中所取三件都是吉祥之物。去年的今天，得到赏赐崭新的彩色绸缎和宫花。

注释

正元

正月初一，这里指正月期间。

西苑

指皇宫西边的花园，常为宫廷的一部分，此处代指宫廷。

龙楼

指帝王宫阙，这里用来表示皇家宫殿。

御札（yù zhá）

皇帝的手诏，即皇帝亲自书写的命令或指示。

彩段

彩色的绸缎。

赏析

这首词在文学手法上，以叙事为主，平铺直叙地记录了皇女周岁试岁周这一皇家事件，语言质朴简洁，没有过多的修饰与雕琢。从情感表达来看，主要体现出一种臣子对皇家喜事的恭贺、欣喜之情，通过描述事件过程中的‘喜溢龙楼’等词句，烘托出皇家的喜庆氛围。在意境营造方面，虽然较为平实，但通过对事件场景如‘西苑五臣同召入’‘详看御札’等的描写，构建出宫廷之中庄重、喜庆的画面。主题思想明确，就是记录皇女周岁试岁周这件嘉事，同时表达臣子对皇家的尊崇与恭贺。整首词在格律上较为规整，符合减字木兰花词牌的格律要求。

速览

《减字木兰花 壬寅正月六日，奉圣谕，今日皇四女试岁周，一取钟、二取银、三取黄水晶石，示卿等知。恭述此词，用纪嘉事》是明代诗人夏言的作品，主题为记事、恭贺、宫廷、喜庆。正元六日。 西苑五臣同召入。 喜溢龙楼。 皇女今朝试岁周。 详看御札。 三取盘中皆吉物。 去岁今辰。 彩段宫花拜赐新。