如梦令 其一 惜花春起早

译文

门外的春风怎么来得这么早。一夜之间海棠花就开放了。清晨五更时分还有些微寒，人在拂晓时分靠着栏杆。乌鸦聒噪。乌鸦聒噪。急忙询问落下的花朵有多少。

注释

料峭（liào qiào）

形容微寒，多指春寒。常用来描绘初春的寒冷。如宋·释普济《五灯会元》卷十九：‘春寒料峭，冻杀年少。’

阑干（lán gān）

这里指栏杆。在古诗词中，阑干常常被用来表达人物的情思或者烘托气氛，如‘瀚海阑干百丈冰’。

赏析

从文学手法上看，这首词开篇以问句‘门外东风何早’引起，设置悬念，吸引读者的注意力，同时也为下文海棠一夜盛开做铺垫。‘一夜海棠开了’简洁明快地描绘出海棠花开之迅速，给人以惊喜之感。‘料峭五更寒，人倚阑干清晓’两句勾勒出一幅清寒的清晨之景，人倚靠着栏杆的画面，塑造出一种清幽的意境，且细致地刻画出主人公的形象。而‘雅噪。鸦噪。’采用叠词，生动地描绘出乌鸦鸣叫的状态，同时也增强了画面的动态感。最后‘忙问落花多少’，直接写出主人公对落花的关切，这一细节描写将惜花之情表现得淋漓尽致。在情感表达上，通过对清晨景色的描写以及对落花的在意，表达出词人对美好事物消逝的怜惜之情。在意境营造上，词中既有清晨的清寒、海棠盛开的美好，又有乌鸦噪鸣的喧嚣，多种景象相互交融，营造出一种清幽又略带寂寥的意境。主题思想主要围绕着惜花这一主题展开，通过描写早起看到海棠盛开又担心落花的情景，传达出对美好事物的珍视与疼惜。

速览

《如梦令 其一 惜花春起早》是明代诗人夏言的作品，主题为惜花、写景、清幽、晨起。门外东风何早。 一夜海棠开了。 料峭五更寒，人倚阑干清晓。 雅噪。 鸦噪。 忙问落花多少。