渔家傲 其十 题童指挥松湾别墅

译文

松湾像弯曲的带子被千座山峰环抱。葛阳溪岸上长满了茂盛的芳草。茅屋在松荫下幽深美好。没有人来到这里，松树上的花朵落尽又何曾清扫过。我喜爱高大的松树上栖息着白色的鸟儿。青山啊，我什么时候能早早归来。枕着松风就足以安享晚年。互相寻找的美好啊，也必须要忘掉那通往京城的道路。

注释

窈窕（yǎo tiǎo）

深远、幽静的样子。在古文中常用于形容山水景色或宫室等深邃幽美。

栖（qī）

鸟类停留、歇宿。这里表示白鸟在松树上停留。

赏析

这首词在意境上营造出一种清幽、宁静、与世隔绝的氛围。通过描写松湾、千峰、茅屋、松阴、松花等自然意象，勾勒出一幅远离尘嚣的山居图。在写作手法上，词人以景入情，开篇先细致描绘松湾别墅的景色，如“松湾一曲千峰抱”，用环抱的千峰来衬托松湾的清幽，为后文情感的抒发做铺垫。情感表达上，词中透露出对这种宁静山居生活的向往，如“我爱长松栖白鸟”直接表达喜爱之情，以及对功名利禄的厌倦，“也须忘却长安道”便是要抛弃仕途的想法。主题思想上反映了对自由、闲适生活的追求，渴望从尘世的纷扰中解脱出来，回归自然。

速览

《渔家傲 其十 题童指挥松湾别墅》是明代诗人夏言的作品，主题为写景、闲适、归隐、厌世。松湾一曲千峰抱。 葛阳溪上多芳草。 茅屋松阴深窈窕。 无人到。 松花落尽何曾扫。 我爱长松栖白鸟。 青山何日归来早。 …