菩萨蛮 其一 赠赵二守

译文

宝剑藏于铨选（选拔官吏）之处那是真正的国家重器。当年在三晋之地曾经揽辔（执政）。骢马在行进中避让。在朝中听闻刚直的名声。被贬谪的官员头发还未变白。正好做个江南的游客。暂且不要哀叹仕途穷困。功名是属于大丈夫的。

注释

铨（quán）

指选拔官吏

辔（pèi）

驾驭牲口的嚼子和缰绳，这里代指执政等相关活动

骢（cōng）马

青白色相杂的马

谪（zhé）官

被贬谪的官员

赏析

从文学手法上看，这首词开篇以‘宝剑藏铨真国器’起兴，将有才能之人比作宝剑，是一种典型的比兴手法。‘骢马避行行’一句则通过描写骢马的避让这一细节，侧面烘托出人物的不凡。在情感表达方面，既有对赵二守才能的肯定与赞美，如称其为‘真国器’，听闻其‘直声’，也有对他被贬谪的惋惜，但更多的是一种激励与安慰，像‘且莫叹穷途。功名属丈夫’就表达了对他不要因一时的困境而气馁，要胸怀壮志追求功名的鼓励。在意境营造上，通过对往昔‘三晋当年曾揽辔’的回忆和如今‘谪官头未白’的现状描写，形成一种今昔对比的意境。主题思想主要围绕着对赵二守的才能、境遇的描写，以及对他的激励，体现出对贤能之人的敬重与期望。

速览

《菩萨蛮 其一 赠赵二守》是明代诗人夏言的作品，主题为赠友诗、赞贤才、直抒胸臆、今昔对比。宝剑藏铨真国器。 三晋当年曾揽辔。 骢马避行行。 中朝闻直声。 谪官头未白。 好作江南客。 且莫叹穷途。 功名属丈夫。