浪淘沙令 二阕 其一
镇日抱瑶琴。
独坐沉吟。
出门何处觅同心。
弹尽高山流水调，没个知音。
岁月苦侵寻。
华发盈簪。
迂疏原合住山林。
只为君恩深未报，惆怅而今。
独坐沉吟。
出门何处觅同心。
弹尽高山流水调，没个知音。
岁月苦侵寻。
华发盈簪。
迂疏原合住山林。
只为君恩深未报，惆怅而今。
译文
整天抱着美玉般的琴。独自坐着沉思吟叹。出门到哪里去寻找知心之人呢？弹完了高山流水这样的曲子，却没有一个知音。岁月苦苦地渐渐流逝。花白的头发满插发簪。迂阔疏放原本就适合居住在山林之中。只因为君主的恩情深厚还没有报答，所以如今满心惆怅。
注释
- 瑶琴（yáo qín）
- 用玉装饰的琴，这里指精美的琴。
- 侵寻（qīn xún）
- 渐进，渐次发展。
- 华发（huá fà）
- 花白的头发。
- 盈簪（yíng zān）
- 满插发簪，形容头发多且白。
- 迂疏（yū shū）
- 迂阔疏放，不合时宜。
赏析
从文学手法上看，开篇‘镇日抱瑶琴。独坐沉吟。’通过动作描写，生动地刻画了主人公孤独寂寥的形象，‘抱’和‘独坐’两个动作将这种孤独感具象化。‘弹尽高山流水调，没个知音’运用典故，高山流水遇知音的典故在这里反用，强调了知音难觅的痛苦。情感表达上，既有对知音难寻的失落与孤独，又有对岁月流逝、华发渐生的感慨。在主题思想方面，表达了一种在出世与入世之间的矛盾挣扎，一方面觉得自己迂疏适合山林生活，另一方面又因君恩未报而惆怅。在意境营造上，整体氛围孤寂、惆怅，通过对人物的动作、心理描写以及典故的运用，构建出一个孤独的、在时光中无奈叹息的人物形象。
速览
《浪淘沙令 二阕 其一》是明代诗人夏言的作品，主题为孤独、知音难觅、岁月感怀、君恩未报。镇日抱瑶琴。 独坐沉吟。 出门何处觅同心。 弹尽高山流水调，没个知音。 岁月苦侵寻。 华发盈簪。 迂疏原合住山林。 只…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品