玉楼春 其六 叠韵，谢童挥使报鹊喜
西园日日烦君到。
喜信仍能报吾早。
翚翼应占莞簟祥，鹊巢自是熊罴兆。
仙楼高出云林杪。
每藉经营心力巧。
会当荐尔隶司空，岁晚还膺天上诏。
喜信仍能报吾早。
翚翼应占莞簟祥，鹊巢自是熊罴兆。
仙楼高出云林杪。
每藉经营心力巧。
会当荐尔隶司空，岁晚还膺天上诏。
译文
西园这里每天都劳烦你来。还能早早地将喜讯报给我。锦鸡飞翔应是预示着卧席上的吉祥，鹊巢筑就自然是生男的吉兆。仙楼高高地超出树林的树梢。每次都是凭借你的精心营造才如此巧妙。应当会举荐你隶属于司空，到年末还会承受皇帝的诏令。
注释
- 翚翼（huī yì）
- 翚，古书上指有五彩羽毛的雉。翚翼在这里指锦鸡的翅膀，用以象征吉祥。
- 莞簟（guǎn diàn）
- 莞和簟都是席子的意思，这里指代日常起居之处。
- 熊罴（xióng pí）
- 熊和罴，古人以熊罴入梦为生男的征兆。
- 云林杪（yún lín miǎo）
- 云林，云雾缭绕的山林；杪，树枝的细梢，这里指树林的顶端。
- 司空（sī kōng）
- 古代官名，在这里指代较高的官职或者官府相关的职位。
- 膺（yīng）
- 承受，接受。
赏析
这首《玉楼春》在文学手法上运用了象征的手法，如‘翚翼应占莞簟祥，鹊巢自是熊罴兆’，以翚翼、鹊巢这些意象来象征吉祥的征兆，给人以美好的期许。情感表达上充满了对童挥使报喜的感激之情，字里行间流露出一种欣慰与喜悦。在意境营造方面，通过描绘西园、仙楼高出云林杪等景象，构建出一种带有祥瑞氛围的画面。主题思想围绕着报喜展开，既表达了对喜讯的珍视，也体现了对童挥使的感激和对其才能的肯定，相信他会得到更好的举荐和诏令。整体格调积极向上，充满了对未来的期待。
速览
《玉楼春 其六 叠韵，谢童挥使报鹊喜》是明代诗人夏言的作品，主题为报喜、感激、祥瑞、象征。西园日日烦君到。 喜信仍能报吾早。 翚翼应占莞簟祥，鹊巢自是熊罴兆。 仙楼高出云林杪。 每藉经营心力巧。 会当荐尔隶司…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品