滩破浣溪沙

译文

波光滟滟，那绿色如同美酒一般。草色茸茸，就像细嫩的青苔。只有轻微的寒气全然不定，傍晚又袭来。落梅的村子里昏鸦飞向远方，在摆柳的风中等待大雁归来。明日天气新晴可以眺望，登上那春天的高台。

注释

滟滟（yàn yàn）

形容水波闪动的样子，常用来描绘水面波光粼粼的景象，如‘滟滟随波千万里’。

醅（pēi）

没过滤的酒，这里用来比喻绿色的波光，形象地写出了波光的色泽和质感。

茸茸（róng róng）

形容草初生时纤细柔软的样子，表现出草色的细嫩。

候雁（hòu yàn）

大雁，因其每年春分后飞往北方，秋分后飞回南方，随季节变化而迁徙，故称候雁。

春台

春日登眺览胜之处，这里点明了可以在天晴时登高赏景的地方。

赏析

这首词在文学手法上善用比喻，如‘滟滟波光绿似醅。茸茸草色嫩如苔’，将波光比作美酒，草色比作青苔，生动形象地描绘出春日景色的特点，给人以鲜明的视觉感受。在情感表达方面，词中既有对春日景色的喜爱，又隐隐透着一丝轻寒带来的惆怅。在意境营造上，通过描写波光、草色、昏鸦、候雁等意象，构建出一幅动静结合的春日画卷，既有波光草色的静态美，又有昏鸦远飞、候雁回飞的动态感。主题思想围绕春日的景色与天气变化展开，展现出春天的生机与多变。整体风格清新自然，用词简洁却富有表现力。

速览

《滩破浣溪沙》是明代诗人杨慎的作品，主题为写景、春日、清新、动静结合。滟滟波光绿似醅。 茸茸草色嫩如苔。 只有轻寒浑不定，晚还来。 落梅村里昏鸦远，摆柳风前候雁回。 明日新晴堪眺望，上春台。