浣溪沙 其一 高峣晚晴招简西峃

译文

云朵和露水在山尖，河水清浅看得见泥沙。烟雾弥漫升起，树木横斜交错。傍晚时分晴好的景色当属诗人的钟爱。蓝天远远地连着千里的绿草，红霞低低地垂落在一丛花丛。在谪仙桥上眺望仙人乘坐的木筏。

注释

高峣（yáo）

地名。

简

书信，这里可理解为邀请。

西峃（xué）

应该是一个人的名字。

漠漠

形容烟雾弥漫的样子，出自《楚辞·九辩》'漠漠而无垠兮，莽莽而无垠。'

谪仙（zhé xiān）

受了处罚，降到人间的神仙，这里用来形容桥带有一种神仙的气息，可能和当地的传说或者美好的想象有关。

仙槎（chá）

神话中能来往于海上和天河之间的竹木筏，表现出一种对仙境的向往。

赏析

这首词在意境上描绘出了一幅傍晚高峣的晴美景色。上阕起笔便勾勒出山水的画面，云露、山尖、水与沙，简单几笔便有了空间层次感，'生烟漠漠树横斜'进一步渲染出一种朦胧的氛围，奠定了整体宁静又略带神秘的基调，而'晚来晴景属诗家'则点明这样的美景最适合诗人来欣赏和吟哦。下阕通过'天碧远粘千里草，霞红低缀一丛花'这种对仗工整的描写，将蓝天、绿草、红霞、花丛等意象组合在一起，色彩鲜明，展现出一幅绚丽而开阔的画面。在写作手法上，善于运用白描手法，如开篇几句，简洁地勾勒出山水烟树的画面。同时也运用了视觉描写，从山尖到河水，从天空到花草，使整个画面丰富立体。情感表达上，表现出诗人对高峣晚晴景色的喜爱和赞美之情，沉浸于美景之中，结尾处'谪仙桥上望仙槎'更是增添了一种对仙人的向往和浪漫的情怀，也暗示了此地如同仙境一般的美妙。主题思想围绕着对高峣晚晴美景的欣赏与喜爱展开。

速览

《浣溪沙 其一 高峣晚晴招简西峃》是明代诗人杨慎的作品，主题为写景、喜爱、宁静、绚丽。云露山尖水见沙。 生烟漠漠树横斜。 晚来晴景属诗家。 天碧远粘千里草，霞红低缀一丛花。 谪仙桥上望仙槎。