于中好 己酉新春试笔

译文

早年意气风发如乘龙上天，气势如虹。官署花砖的红色光彩与青葱年少相互映衬。朝廷的诏书都经我手撰写，满腹都是如东壁藏书般的学问。像受惊后退的水鸟，后悔自己只专注于雕虫小技般的小才华。在万里烟波之上只如一丝微风般渺小。桃花夭夭杏花艳丽，乡村的浊酒正香醇，那传说中的方丈、蓬莱仙境就在这眼前的景象之中。

注释

登龙

比喻得到有名望者的接待和援引而提高身价，这里指早年得志。出自《后汉书·李膺传》‘膺独持风裁，以声名自高。士有被其容接者，名为登龙门。’

纶綍（lún fú）

皇帝的诏令。‘纶’和‘綍’都指古时系印纽的丝带，在诗中代指诏令。

鹢（yì）

一种水鸟，古代常画鹢于船头，这里用来比喻自己。

雕虫

比喻小技、小道，常指词章之学。扬雄曾称辞赋为‘雕虫篆刻’，微不足道。

村醪（láo）

村酒，农家自酿的酒。

赏析

从文学手法上看，首联‘早岁登龙气吐虹。花砖红采映青葱。’运用夸张手法，‘气吐虹’极言早年的意气风发，形象地写出了年少时的壮志豪情。颔联‘西昆纶綍都经手，东壁图书尽在胸。’采用对仗工整的句式，通过‘西昆’‘东壁’等词，展示出曾经的辉煌经历与满腹才华。在情感表达方面，诗中既有对早年意气风发的怀念，如前两联的描写；又有后来‘惊退鹢，悔雕虫’的悔恨之情，将自己比作惊退的鹢鸟，后悔自己只专注于小才华而未能实现更大的抱负。在意境营造上，‘烟波万里一丝风’描绘出一种开阔又略显孤寂、渺小的意境，万里烟波浩渺，自己却如一丝微风，体现出一种人生的渺小感和孤独感。主题思想上，诗人通过对自己早年经历和当下心境的描写，表达了对人生的感慨，既有对过去辉煌的追忆，也有对自身发展的反思。

速览

《于中好 己酉新春试笔》是明代诗人杨慎的作品，主题为感怀、壮志、悔恨、写景。早岁登龙气吐虹。 花砖红采映青葱。 西昆纶綍都经手，东壁图书尽在胸。 惊退鹢，悔雕虫。 烟波万里一丝风。 桃夭杏艳村醪…