何满子 其四

译文

杜鹃鸟催着绿雨形成，鹧鸪啼叫划破红霞。骑在马上的美好时光真如梦幻一般，恼人的春日情思纷繁交杂。还记得早晨梳妆对着镜子，忧愁地看着映在水中的桃花。

注释

韪鴂（wěi jué）

即子规鸟，也就是杜鹃。杜鹃鸟的叫声往往给人一种哀怨的感觉，在古诗词中常常被用来表达愁苦、思乡等情感。

韶华

美好的时光，常指春光。也可比喻美好的青年时代。

赏析

在意境方面，诗中通过‘韪鴂催绿雨’‘鹧鸪啼红霞’等描写营造出暮春的景象，充满生机又带着一丝惆怅。绿雨与红霞色彩对比鲜明，富有画面感。从写作手法看，运用了拟人的手法，如‘催成’‘啼破’，赋予韪鴂和鹧鸪以人的动作，生动地表现出鸟儿对自然景象的影响。情感表达上，诗人表达了对韶华易逝的感叹和春日里的愁思。‘马上韶华真似梦’直接点明时光如梦的感慨，而‘恼人春思交加’则将那种复杂的愁绪直白说出。最后‘记得晓妆临镜，愁看映水桃花’以女子对镜梳妆看到桃花的画面，含蓄地表达出忧愁的情绪，从对美好事物的观赏中感受到的不是喜悦而是愁闷，更体现出这种愁思的深刻。主题思想围绕着暮春时节的感怀，对时光流逝的惆怅以及内心的愁绪展开。

速览

《何满子 其四》是明代诗人杨慎的作品，主题为暮春感怀、时光易逝、愁思、拟人手法。韪鴂催成绿雨，鹧鸪啼破红霞。 马上韶华真似梦，恼人春思交加。 记得晓妆临镜，愁看映水桃花。