古风 五十四
倚劒登高台，悠悠送春目。
苍榛蔽层丘，琼草隐深谷。
凤鸟鸣西海，欲集无珍木。
鸒斯得所居，蒿下盈万族。
晋风日已颓，穷途方恸哭。
苍榛蔽层丘，琼草隐深谷。
凤鸟鸣西海，欲集无珍木。
鸒斯得所居，蒿下盈万族。
晋风日已颓，穷途方恸哭。
译文
身倚宝剑登上高台，悠然地放眼送春归。丛生的草木遮蔽着层层山丘，仙草隐藏在深谷之中。凤凰在西海鸣叫，想要栖息却没有珍贵的树木。乌鸦之类得到了居住之所，蒿草之下挤满了无数同类。晋朝的风尚日益衰败，面临穷途末路只能悲痛哭泣。
注释
- 劒
- 剑的异体字（jiàn）
- 榛
- 落叶灌木或小乔木，此处泛指丛生的草木（zhēn）
- 琼草
- 仙草（qióng）
- 鸒斯
- 乌鸦之类的鸟（yù sī）
- 恸哭
- 放声痛哭，号哭（tòng kū）
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。前六句描绘出不同的景象，苍榛蔽丘、琼草隐谷、凤鸟无珍木可栖、鸒斯蒿下群居，这些景象的描绘是为后文做铺垫。从意境营造来说，诗中通过描写高台、春景、山丘深谷等景象，营造出一种苍凉、萧索的氛围。在情感表达方面，诗人对晋朝风尚的衰败感到痛心疾首，‘晋风日已颓，穷途方恸哭’直接抒发了这种悲哀之情。主题思想围绕着对晋朝社会风气衰败的批判和哀伤展开，以凤凰喻贤才，以鸒斯喻庸才，贤才不得其用，庸才却盈满世间，深刻地反映出当时社会的不合理性。
速览
《古风 五十四》是唐代诗人李白的作品，主题为托物言志、借景抒情、晋风批判、贤才不遇。倚劒登高台，悠悠送春目。 苍榛蔽层丘，琼草隐深谷。 凤鸟鸣西海，欲集无珍木。 鸒斯得所居，蒿下盈万族。 晋风日已颓，穷…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品