少年子

译文

那些意气风发的少年郎，身挎弹弓在章台之左游荡。他们的鞍马向着四方散开，突然像流星般飞驰而过。用金丸射落飞鸟之后，夜晚就进入华美的高楼安卧。伯夷、叔齐是什么样的人呢，竟然独自在西山守节挨饿。

注释

挟弹

挎着弹弓。挟，xié，本义为用胳膊夹着。弹，dàn，这里指弹弓。

章台

汉长安街名，在陕西长安故城西南角。这里代指游乐场所。

琼楼

:华丽的高楼。琼，qióng，本义为赤色玉。

夷齐

伯夷和叔齐，商末孤竹君的两位王子，他们互相让位，后谏周武王伐纣无效，遂隐居首阳山，不食周粟而死。

西山

这里指伯夷、叔齐隐居的首阳山。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前六句描绘了少年子的潇洒自在、富贵奢华的生活，他们骑着马肆意游玩，用金丸打鸟，夜晚在琼楼安卧，生动地勾勒出一幅纨绔子弟骄奢的生活画面。而最后两句突然提及伯夷、叔齐坚守节义在西山挨饿的情景，两者形成鲜明的对比。从情感表达上看，诗人对少年子的态度较为复杂，一方面描绘出他们充满活力和富贵享乐的生活，另一方面又通过与伯夷叔齐的对比，似有暗讽这些少年子只知贪图享乐，没有高尚的品德和操守。在意境营造上，前六句营造出一种繁华、热闹、肆意的意境，后两句则陡然转入一种孤高、清冷的意境。主题思想上是通过对两种不同生活态度和价值取向的展现，引发读者对人生价值和道德操守的思考。

速览

《少年子》是唐代诗人李白的作品，主题为纨绔风、对比、讽喻、享乐。青云年少子，挟弹章台左。 鞍马四边开，突如流星过。 金丸落飞鸟，夜入琼楼卧。 夷齐是何人，独守西山饿。