横江词六首 三

译文

横江而望，视线被阻隔，看不到长安。汉江水向东流，连接着扬子津。白色的浪涛像山一样高，怎么能够渡过呢？狂风让行船张起高帆的人忧愁万分。

注释

峭帆

高高的船帆。峭，本义为山尖而高，这里形容帆高。

赏析

从文学手法上看，首联采用了起兴的手法，通过横江西望不见西秦，汉水东连扬子津的景象描写，引出下文渡江的艰难。颔联‘白浪如山那可渡’运用夸张的手法，将白浪比作山，生动形象地描绘出横江之上波浪的汹涌，极言渡江环境的险恶。情感表达上，诗人借景抒情，通过描写横江的凶险，表达出一种前路艰难的忧愁之感。在意境营造方面，诗中构建了一个狂风呼啸、白浪滔天的横江景象，这种雄浑壮阔而又危险重重的意境给人以强烈的视觉冲击和心理震撼。主题思想上，诗人可能是借横江的难以渡过，暗示人生道路上的重重阻碍，表达出对前途未卜的忧虑。

速览

《横江词六首 三》是唐代诗人李白的作品，主题为写景、忧惧、借景抒情、雄浑。横江西望阻西秦，汉水东连扬子津。 白浪如山那可渡，狂风愁杀峭帆人。