横江词六首 五

译文

横江馆前的津吏前来相迎，他朝着东边指向大海，那里海云正在生成。你现在想要渡江到底是为了什么事呢？像这样有大风浪是不可以渡江出行的。

注释

津吏

古代管理渡口、桥梁的官吏。

缘

因为。

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了对话描写的方式，通过津吏与诗人的对话来展开情节。津吏的动作‘向余东指海云生’，画面感很强，直观地展现出了海边风云变幻的景象。在情感表达上，既体现出津吏对诗人渡江安全的担忧，也可能暗示出诗人在面临人生道路选择或者行动决策时的一种迷茫情绪。在意境营造方面，‘海云生’三个字描绘出一幅大海之上风云涌起的画面，营造出一种凝重、危险的氛围。主题思想围绕渡江这一事件展开，表面上是津吏对渡江安全性的劝阻，深层次可能隐喻着人生道路上对未知风险的判断与抉择。

速览

《横江词六首 五》是唐代诗人李白的作品，主题为叙事、担忧、写景、对话。横江馆前津吏迎，向余东指海云生。 郎今欲渡缘何事，如此风波不可行。