与客登招宝山观海遂有击楫岑港一窥贼垒之兴谨和开府胡公之韵奉呈

译文

苍茫的大海远远地与城墙相连，登临时高兴地与幕僚一起赏景。众多山峰见到太阳但天色还像夜晚，各国如同浮在天空之下而水面平静。不区分番邦外族在别的岛屿安营扎寨，只希望谋划策略直到收复城池。回来的时候正好传来胜利的消息，紧急书写捷报文思敏捷。

注释

雉堞（zhì dié）

古代城墙的墙垛，这里指城墙。

幕宾

指幕僚，官员身边的谋士、助手等。

番夷

旧时对外国或外族的称呼。

金城

坚固的城池，这里代指被外敌占据需要收复的地方。

露布

不封口的文书，多指捷报、檄文等。

倚马缨

靠着马的缰绳，形容文思敏捷，下笔成章。典故出自晋代桓温北征时，袁宏倚马前草拟文告，顷刻间写成七纸。

赏析

从文学手法上看，首联‘沧海遥连雉堞明，登临喜共幕宾清’采用了视觉描写，将沧海与雉堞相连接，描绘出一幅开阔的画面，同时也点明了与幕僚同游的情景。颔联‘千山见日天犹夜，万国浮空水自平’运用了对比的手法，千山见日而天仍似夜，万国浮空但水面平静，营造出一种奇异而宏大的意境。情感表达上，颈联‘不分番夷营别岛，愿图方略至金城’体现出诗人的爱国情怀和渴望平定边疆的壮志。主题思想围绕着登招宝山观海而引发的对边疆局势的关注和报国之志。整首诗意境开阔宏大，通过对海景的描写逐步引出诗人的政治抱负和对胜利的期待。

速览

《与客登招宝山观海遂有击楫岑港一窥贼垒之兴谨和开府胡公之韵奉呈》是明代诗人徐渭的作品，主题为观景、爱国、壮志、宏大意境。沧海遥连雉堞明，登临喜共幕宾清。 千山见日天犹夜，万国浮空水自平。 不分番夷营别岛，愿图方略至金城。 归来正值传飞捷，…