夏相国白鸥园 其二

译文

文人墨客登临此处随意下笔创作，常常在花凋谢的时候笑对花开。且看世上那些观赏花朵的人，可曾见过花开而不凋谢的情况呢。

注释

词客

擅长文词的人，这里指文人墨客。

信笔裁

信笔，随意书写；裁，创作、撰写。即随意下笔创作。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将花谢与花开进行对照，同时把词客的态度和世上看花者的常态进行对比。在情感表达方面，有一种豁达超脱之感，词客能笑看花开花谢，表现出一种对自然现象的达观认知。在意境营造上，通过花开花谢这一常见的自然景象构建出一种略带禅意的意境，蕴含着世事无常、万物有兴衰的哲理。主题思想上，传达出对自然规律的深刻洞察以及对世间万物变化的坦然接受，告诫人们应以平常心看待事物的变化。

速览

《夏相国白鸥园 其二》是明代诗人徐渭的作品，主题为写景、哲理、豁达、对比。词客登临信笔裁，每于花谢笑花开。 请观世上看花者，曾见花开不谢来。