阊门送别

译文

在阊门送别时太阳已经西斜，自己把眼前的情景比作乌鹊栖息。一生都不懂得依傍树枝栖息，今天反倒绕着树啼叫起来。

注释

阊门（chāng mén）

城门名，常作为苏州城的象征。

乌栖

乌鹊栖息，这里既是实景描写，也有一定的象征意义，象征着一种归宿或状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。以日暮时分的乌鹊栖息为引子，引出下文的情感抒发。诗中的‘乌栖’意象并非单纯写景，而是为了烘托送别时的氛围，带有一种淡淡的哀愁与惆怅。在情感表达方面，诗人借乌鹊的行为来表达自己送别时复杂而矛盾的情感，表面上是说乌鹊的习性，实则暗喻自己的心境，可能是对离别的不舍、对前途的迷茫等情绪。在意境营造上，通过描绘阊门日暮、乌鹊绕树的画面，营造出一种孤寂、落寞又略带伤感的意境。主题思想围绕着送别展开，借乌鹊的形象深入挖掘送别者内心的情感世界，使主题更加深刻、耐人寻味。

速览

《阊门送别》是明代诗人徐渭的作品，主题为送别诗、借物抒情、比兴手法、日暮意象。送别阊门日已西，自将光景比乌栖。 平生不解依枝宿，今日翻成绕树啼。