郭恕先为富人子作风鸢图偿平生酒肉之饷富人子以其谩巳谢绝之意其图必立遭毁裂为蝴蝶化去久矣予慕而拟作之噫童子知羡乌获之鼎不知其不可扛也虽然来丹计粒而食乃其报黑卵必请宵练快自握亦取其意之所趋而巳矣每一图必随景悲歌一首并张打油叫街语也亦取其意而巳矣 其十二

译文

村庄里的男女儿童竞相放风筝玩乐，凭借着风大（他们觉得）谁都不怕。自古以来风不可以尽情地使用，（否则）竹子做成的风筝骨架和麻缕做成的风筝线就经受不住吹刮了。

注释

鸢（yuān）

老鹰，这里指风筝。古时风筝常做成鹰的形状，称为纸鸢。

风鸢

风筝。由‘风’和‘鸢’组成，点明与风相关且形状似鸢的事物，是古代常见的一种娱乐工具。

凭仗

依靠、凭借。表示儿童放风筝时借助风势的状态，是一种较为口语化的用词，生动地表现出儿童天真的心理。

竹腔麻缕

竹子做的风筝骨架和麻线做的风筝线。这是对风筝组成部分的具体描述，这里用来指代风筝整体，在诗中是承受风的主体，用于表达过度使用风对风筝的损害。

赏析

这首诗在意境上描绘了乡村儿童放风筝的欢乐场景，展现出一种质朴、活泼的乡村生活画面。从写作手法来看，前两句以白描手法直接刻画儿童放风筝时那种无忧无虑、肆意玩乐的状态，生动形象，如临其境。后两句则笔锋一转，通过议论的方式表达出一种节制、内敛的思想，从放风筝这一具体行为上升到一种普遍的哲理，风不能用尽，如同万事万物都需要有节制，否则就会像不堪风吹的竹腔麻缕一样走向失败，这也体现出一种朴素的辩证思维。在情感表达上，既有对乡村儿童天真无邪的喜爱之情，又蕴含着一种对世间规律的思考与感悟。主题思想围绕着对生活现象的观察，以小见大，从放风筝延伸到对节制、适度等哲理的传达。

速览

《郭恕先为富人子作风鸢图偿平生酒肉之饷富人子以其谩巳谢绝之意其图必立遭毁裂为蝴蝶化去久矣予慕而拟作之噫童子知羡乌获之鼎不知其不可扛也虽然来丹计粒而食乃其报黑卵必请宵练快自握亦取其意之所趋而巳矣每一图必随景悲歌一首并张打油叫街语也亦取其意而巳矣 其十二》是明代诗人徐渭的作品，主题为乡村生活、童真童趣、以小见大、哲理思考。村庄儿女竞鸢嬉，凭仗风高我怕谁。 自古有风休尽使，竹腔麻缕不堪吹。