赠升州王使君忠臣

译文

这里是历经六代的帝王之国，三吴地区无比秀丽美好的城邑。贤能之人担当着重任，天子也借助他的崇高名望。辽阔大海这边一片平静，长江万里滔滔清澈。应当要有救助赵国的计谋策略，不能抛弃侯嬴这样的贤士。

注释

佳丽

美丽，美好。形容城市风景优美。

重寄

重大的托付，重任。

侯嬴

战国时魏国人，为信陵君门客。帮助信陵君窃符救赵。拼音：hóu yíng

赏析

从文学手法上看，首联‘六代帝王国，三吴佳丽城’以对仗工整的句式点明了升州（今南京）的历史地位和地域风貌，用简洁的语言勾勒出宏大的时空背景，给人以厚重的历史感和广阔的空间感。颔联‘贤人当重寄，天子借高名’写出对王忠臣的器重，侧面烘托其贤能。颈联‘巨海一边静，长江万里清’运用了借景抒情的手法，描绘出大海平静、长江清澈的壮阔画面，暗示在王忠臣治理下一方太平的景象，以景衬人，情景交融，意境开阔壮美。尾联‘应须救赵策，未肯弃侯嬴’运用典故，以战国时期信陵君窃符救赵时重用侯嬴的故事，表达对王忠臣的期望，希望他能像信陵君一样重视贤才，在任上有所作为，情感上体现出对王忠臣的劝勉与鼓励，主题思想上表达了对贤能之士治理地方的肯定与期待。

速览

《赠升州王使君忠臣》是唐代诗人李白的作品，主题为咏人、劝勉、借景、用典。六代帝王国，三吴佳丽城。 贤人当重寄，天子借高名。 巨海一边静，长江万里清。 应须救赵策，未肯弃侯嬴。