贺上林徐监长双寿

译文

宰相门第的祥瑞之气至今流传，春天暖和时长时间地摆开丰盛的筵席。写诗作赋时人们争着夸赞那些风流的宾客，购买歌舞不惜花费水衡都尉掌管的钱财。欣喜地正逢上林苑中蟠桃成熟的日子，回忆起沉醉于朝廷赏赐美酒的年份。玉女捧出的三浆如同浓重的露水，西王母的瑶池又到哪里去寻觅神仙呢。

注释

佳气

美好的云气。古代认为是吉祥、兴隆的象征。

白玉筵

形容筵席的丰盛精美。

球履客

指有才华的宾客。球履，典故，用以形容风流倜傥之人。

水衡钱

汉代水衡都尉所掌管的钱财，这里泛指钱财。

上苑

皇家的园林。

大官

指太官，古代掌宫廷膳食及宴享之事的官员。

玉女

仙女。

湛露

浓重的露水。

瑶池

神话中西王母所居之处。

赏析

从文学手法上看，首联‘相门佳气至今传’直接点明门第的不凡，‘春暖长开白玉筵’描绘出一幅春日筵席的景象，起笔就为全诗奠定了一种华贵的基调。颔联‘作赋争夸球履客，买歌不惜水衡钱’运用典故，‘球履客’等词汇增添了文学性和历史文化内涵，通过描写宾客作赋和不惜钱财买歌的场景，进一步渲染出一种富贵奢华的氛围。颈联‘欣逢上苑蟠桃日，忆醉大官赐酒年’通过‘欣逢’‘忆醉’等词，将当下的美好与往昔的荣耀相结合，虚实相生。情感表达上，全诗充满了对徐监长双寿的祝贺之情，字里行间洋溢着喜庆的氛围。在意境营造方面，通过描绘相门筵席、上苑蟠桃等意象，构建出一个华贵、喜庆、充满祥瑞的意境。主题思想围绕着对徐监长双寿的祝贺，展现出对其门第的尊崇以及对其福寿双全的美好祝愿。

速览

《贺上林徐监长双寿》是明代诗人黄廷用的作品，主题为祝寿、喜庆、用典、富贵。相门佳气至今传，春暖长开白玉筵。 作赋争夸球履客，买歌不惜水衡钱。 欣逢上苑蟠桃日，忆醉大官赐酒年。 玉女三浆同湛露，…