宿清溪主人

译文

夜晚来到清溪住宿，主人家就在青山翠岩之中。房檐屋柱仿佛挂着天上的星斗，枕席之上能听到风声水声。当月儿西落的时候，传来啾啾的猿猴啼鸣声。

注释

簷楹

簷（yán）：屋檐；楹（yíng）：堂屋前部的柱子。簷楹在这里指房檐屋柱。

猨

猨（yuán）：同‘猿’，指猿猴。

赏析

这首诗意境清幽深远。诗人通过描写夜宿清溪主人家的所见所闻，营造出一种静谧、空灵的氛围。在写作手法上，诗人运用白描手法，如“簷楹挂星斗，枕席响风水”，直白地描写出在清溪主人家看到的独特景象，房檐与星斗相映衬，枕席与风水相呼应，给人一种身临其境之感。情感表达方面，全诗透露出一种闲适、恬淡的情绪，诗人在这清幽的环境中，尽情享受着自然带来的宁静。主题思想上，描绘了夜宿的独特体验，表现出对自然的喜爱以及对宁静生活的向往。

速览

《宿清溪主人》是唐代诗人李白的作品，主题为写景、闲适、恬淡、白描。夜到清溪宿，主人碧岩里。 簷楹挂星斗，枕席响风水。 月落西山时，啾啾夜猨起。