次宗伯张玉溪斋居 其二

译文

银河的云彩低垂，仙官的官署一片洁净，玉炉里香烟袅袅，求道之心幽远玄妙。清晨望着雪花祈祷斋祭之日平安，春日祈求百谷丰收的好年景。驾着云雾的青鸾从海外飞来，虚步而行的白鹤在风前起舞。料想在太乙星祭祀神明的夜里，计时的玉漏声将要停歇还没有入眠。

注释

仙署（xiān shǔ）

仙官办事的官署。这里用来形容官署的清幽如同仙境一般。

道心（dào xīn）

指求道的诚心。也可指悟道之心，在诗中表达一种超凡脱俗的心境。

六花（liù huā）

雪花。因为雪花结晶六瓣，所以称为六花。

清斋（qīng zhāi）

清心素食，也指寺庙中举行的一种斋戒仪式，在诗中表示庄重的祭祀前的斋戒状态。

大有年（dà yǒu nián）

丰收年。出自《春秋·宣公十六年》：‘冬，大有年。’

步虚（bù xū）

道士唱经礼赞。也指道家传说中神仙的凌空步行。这里描绘出一种仙人的姿态。

悬知（xuán zhī）

料想，预知。表示一种推测的语气。

太乙（tài yǐ）

也作‘太一’，星名，在紫微宫门外天一星南。这里指太乙星相关的祭祀活动。

明禋（míng yīn）

洁敬。指明洁诚敬的祭祀。

玉漏（yù lòu）

古代计时漏壶的美称。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、神秘且充满祥瑞的氛围。诗的首联通过描写银汉云低、仙署洁净、玉炉香袅的景象，给人一种静谧、神圣之感，奠定了全诗的基调。颔联的“六花”点明雪景，‘清斋日’与‘大有年’的对照，既有对当下斋祭的虔诚，又有对未来丰收的祈愿，丰富了诗歌的内涵。颈联运用想象的手法，描绘出青鸾驾雾、白鹤舞风的奇幻画面，增添了诗歌的神秘色彩。尾联通过‘玉漏声残尚未眠’写出在太乙祭祀之夜，主人公的虔诚和专注，情感上表达了对神明的敬重以及对美好生活的向往。在文学手法上，对仗工整，如‘银汉云低’对‘玉炉香袅’等，使诗歌富有节奏感和韵律美。主题思想围绕斋居生活展开，体现出对神灵的敬畏、对生活的祈愿等多方面的内涵。

速览

《次宗伯张玉溪斋居 其二》是明代诗人黄廷用的作品，主题为斋居诗、祈愿、清幽、神秘。银汉云低仙署净，玉炉香袅道心玄。 六花晓望清斋日，百谷春祈大有年。 驾雾青鸾来海外，步虚白鹤舞风前。 悬知太乙明禋夜，…