系寻阳上崔相涣三首 二

译文

就像毛遂没有堕入井中，曾参又怎会杀人。虚假的言论误导了公子，曾母投杼也迷惑了慈母。只有看到那如同明月般的两块白璧，才知道其中一块玉是真的（以此喻真相终会显现）。

注释

堕

掉落，音duò

杼

织布的梭子，音zhù

璧

平圆形中间有孔的玉，古代在典礼时用作礼器，也作饰物

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故来表情达意。诗中提及毛遂、曾参的典故，以古人被污蔑之事，类比自身的遭遇，生动形象且富有文化底蕴。在情感表达方面，诗人充满了对被污蔑的愤懑之情，他以典故暗示自己如同毛遂、曾参一样遭受了不实的诋毁。在意境营造上，通过对典故的引用，营造出一种冤屈、被误解的氛围。主题思想围绕着遭受冤屈，希望真相能够被认知展开，表达了诗人对澄清自身冤屈的渴望。

速览

《系寻阳上崔相涣三首 二》是唐代诗人李白的作品，主题为用典、冤屈、抒情、愤懑。毛遂不堕井，曾参宁杀人。 虚言误公子，投杼惑慈亲。 白璧双明月，方知一玉真。