巡江周监察及溪按滁志喜 其二
昭代赖君持汉典，豸冠绣服一南巡。
扬帆江上鲸鲵远，揽辔山中花木春。
共道皇情征草莽，谁能物色出风尘。
从来楚璞应难辩，莫讶荆人识未真。
扬帆江上鲸鲵远，揽辔山中花木春。
共道皇情征草莽，谁能物色出风尘。
从来楚璞应难辩，莫讶荆人识未真。
译文
圣明的朝代依靠您秉持汉代的法典，戴着獬豸冠穿着绣服一路南巡。在江上扬帆远行，让鲸鲵（喻恶人）远离，在山中揽辔，山中花木繁茂如同春天。都说皇上的圣情到民间来寻找贤才，谁能在风尘之中发现出众之人呢。从来楚国的璞玉就难以辨认，不要惊讶荆地之人未能认清。
注释
- 豸冠（zhì guān）
- 古代执法官吏戴的帽子，这里指代监察官员。
- 鲸鲵（jīng ní）
- 本义为鲸鱼，这里比喻凶恶的敌人或坏人。
- 草莽（cǎo mǎng）
- 草丛，比喻民间，平民百姓。
- 风尘（fēng chén）
- 这里指平凡、低微的处境，也指纷扰的社会环境。
- 楚璞（chǔ pú）
- 指楚国的璞玉，是著名的美玉，因未雕琢难以识别，常用来比喻贤才。
赏析
从文学手法上看，首联直叙其事，点明周监察南巡且身负秉持法典的重任，‘昭代’点明时代背景，给人一种宏大的感觉。颔联采用了虚实结合的手法，‘扬帆江上鲸鲵远’描绘江上的景象，是实写；‘揽辔山中花木春’写山中的美好，‘花木春’有象征意味，暗示其德政使山中充满生机，虚实相生。颈联中‘共道皇情征草莽’是对皇恩浩荡的一种宣扬，‘谁能物色出风尘’则从侧面反映出发现贤才的不易，通过对比突出主题。尾联运用典故，以楚璞难辨比喻贤才难以被识别，深化了主题。情感表达上，全诗对周监察南巡有肯定和赞赏之情，同时也表达了对贤才难遇伯乐的感慨。在意境营造上，既有江上鲸鲵远的壮阔，又有山中花木春的生机，一刚一柔，相得益彰。主题思想围绕着周监察南巡展开，既表达了对其南巡及秉持法典的敬意，也借贤才之事有所感慨。
速览
《巡江周监察及溪按滁志喜 其二》是明代诗人黄廷用的作品，主题为叙事、赞颂、用典、议论。昭代赖君持汉典，豸冠绣服一南巡。 扬帆江上鲸鲵远，揽辔山中花木春。 共道皇情征草莽，谁能物色出风尘。 从来楚璞应难辩，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品