游武夷 其一

译文

武夷山上三十六处宫观春色美妙，奇异的山峰层叠耸出像是神仙的居处。我如今像驾鹤一般游玩到哪里呢？游遍这神仙的踪迹饱览紫色云霞。

注释

玄踪（xuán zōng）

神仙的踪迹，这里指武夷山那些充满神秘色彩、与神仙有关的景致。

赏析

从文学手法上看，首句‘三十六宫春色好’运用数字‘三十六’，给人一种宫观众多、规模宏大之感，描绘出一幅繁荣的春日宫观图。‘奇峰叠出作仙家’，一个‘作’字将奇峰与仙家联系起来，很是巧妙，仿佛这些奇峰天然就是仙家的住所，生动地写出了武夷山景色的神奇与超凡脱俗。在情感表达方面，诗人对武夷山充满向往与喜爱之情，这种情感通过对景色的描写得以体现。在意境营造上，通过描写春色中的宫观和奇峰叠嶂的仙家景象，营造出一种空灵、神秘且美妙的意境。主题思想上，主要表达了诗人游览武夷山时的所见所感以及对武夷山仙境般景色的赞叹。

速览

《游武夷 其一》是明代诗人黄廷用的作品，主题为写景、游赏、喜爱、空灵。三十六宫春色好，奇峰叠出作仙家。 我今驾鹤游何处，历尽玄踪饱紫霞。