寄王汉阳

译文

南湖的秋天月亮皎洁明亮，王宰夜里邀我前往。锦帐里的郎官喝得沉醉，穿着罗衣的舞女娇艳非常。笛声在沔水和鄂州喧闹，歌声直上九霄云外。分别之后空自让我忧愁，相互思念却被一条江水远远隔开。

注释

沔

沔水，古水名，miǎn

赏析

从文学手法上看，这首诗首联点明时间（秋月夜）和事件（被相邀），平平而起，简洁明快。颔联和颈联通过描写宴会上郎官的沉醉、舞女的娇美、笛声的喧闹、歌声的高亢，从人物、声音等多个角度渲染出宴会的热闹欢快场景，运用了细节描写和视听结合的手法。在情感表达方面，前六句看似在写宴会的欢乐，实则为最后两句的情感反转做铺垫，尾联‘别后空愁我，相思一水遥’突然转为忧愁和相思，强烈的情感落差更突显了诗人对友人的思念之情。在意境营造上，前六句的热闹欢畅与尾联的孤独忧愁形成鲜明对比，营造出一种复杂而深沉的意境。主题思想围绕着与友人的聚会以及分别后的思念展开，表达了对友人深深的眷恋。

速览

《寄王汉阳》是唐代诗人李白的作品，主题为怀人、宴饮、抒情、写景。南湖秋月白，王宰夜相邀。 锦帐郎官醉，罗衣舞女娇。 笛声喧沔鄂，歌曲上云霄。 别后空愁我，相思一水遥。