南阳送客

译文

一斗酒不要认为太淡薄，贵在心意永远不相忘。坐在这里痛惜故人即将离去，偏偏让漂泊的游子黯然神伤。离别的容颜对着芳草哀怨，春日的情思凝结在垂杨之上。挥了多次手才分别，站在岔路口徒然悲伤断肠。

注释

斗酒

一斗酒，斗是古代盛酒的器具，这里表示数量。

寸心

指微小的心意，这里表示送别者的心意。

坐惜

徒然痛惜，坐有徒然、空的意思。

临岐

岐，qí，指岔路口，临岐即面临分别的岔路口。

赏析

这首诗在意境上营造出一种离愁别绪的氛围。从开篇以‘斗酒勿为薄，寸心贵不忘’点明送别时酒虽薄但心意重，奠定了全诗情感的基调。写作手法上，运用了情景交融的方式，如‘离颜怨芳草，春思结垂杨’，将离人的愁颜与芳草相联系，春日的思绪和垂杨相纠结，通过描写外在的景物来表达内心的哀怨和愁思。在情感表达方面，细腻而深沉地传达出送别时游子的感伤以及对故人离去的不舍之情。主题思想主要围绕着送别展开，展现了离别的痛苦与不舍。

速览

《南阳送客》是唐代诗人李白的作品，主题为送别诗、离愁别绪、情景交融、游子情。斗酒勿为薄，寸心贵不忘。 坐惜故人去，偏令游子伤。 离颜怨芳草，春思结垂杨。 挥手再三别，临岐空断肠。